|
|
|
|
|
|
|
|
|
2006-06-05 11:22:30 |
|
|
kwsi |
ODAÁ¤Ã¥ÀÇ ¼º ÁÖ·ùȸ¦ À§ÇÑ °úÁ¦-2 |
|
|
ODAÁ¤Ã¥ÀÇ ¼º ÁÖ·ùȸ¦ À§ÇÑ °úÁ¦-2
2. ¾²³ª¹Ì/ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ ¿©¼ººó°ï ¹× Æø·Â ¹æÁö¸¦ ODA Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâ
Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ »ç¹«ÃÑÀå Á¶¿µ¼÷ <heycho@women21.or.kr>
1980³â´ë ÀÌÈÄ °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ȯ°æ°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿¡ ÀÖ¾î Gender¿¡ ´ëÇÑ °í·ÁÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ Á¡Â÷ ÀνÄÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼, ÇØ¿Ü¿øÁ¶ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °èȹ°ú ÀÌÇà¿¡ ÀÖ¾î ¸¹Àº º¯È¸¦ °¡Á®¿À°Ô µÇ¾ú´Ù. Ưº°ÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ¿äûµÇ´Â Ãë¾àÁý´ÜÀÌÀÚ µ¿½Ã¿¡ ȯ°æÀÇ °ü¸®ÀÚÀÌ¸é¼ Áö¿ª»çȸÀÇ ÁöµµÀÚÀ̱⵵ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ´Ù¸éÀûÀÎ Á¸ÀçÀû À§Ä¡´Â, ÇÑ Ãø¸éÀ¸·Î´Â ÀÚ¿¬È¯°æ Æı«¿Í ÀÚ¿¬ÀçÇØÀÇ ÇÇÇØÀÚÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ±â¿©ÀÚ¶ó´Â ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ¿¬ÀçÇØÀÇ º¹±¸°úÁ¤¿¡¼ ¿©¼ºµéÀº °ú°Å¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼º ¿ªÇÒ(gender role)À» ºÎ¿©¹Þ±âµµ Çϸç, ³ª¾Æ°¡ ¼º °ü°è(gender relation)ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ º¯È¸¦ °¡Á®¿À±âµµ ÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ ¿©¼ºÀÌ Ã³ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¸ÀçÀû À§Ä¡¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ Ư¼öÇÑ ¿ä±¸¿Í Á¤Ã¼¼ºÀº ¾²³ª¹Ì¿Í °°Àº ÀÚ¿¬ÀçÇØ´Â ¹°·Ð ±¹Á¦»çȸ ODA Àü¹Ý¿¡ °ÅÃÄ ÃæºÐÈ÷ ÀÎÁöµÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ½ÀÌ ¹®Á¦·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î, 2005³â 1¿ù ÀÚÄ«¸£Å¸¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÄÚÇÇ ¾Æ³ »ç¹«ÃÑÀåÀº ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡¼, ¾²³ª¹Ì ¿©ÆÄ·Î ÀÎ ¿©¼ºÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿ä±¸ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ ´ëÇØ ¡°¿©¼º°ú ³²¼ºÀº (¾²³ª¹Ì·Î ÀÎÇØ) µ¿ÀÏÇÑ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù(women and men experience the same hardship)¡±´Â ´äº¯À» ÇÔÀ¸·Î½á, Áö³ 20³â µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´ø ȯ°æ°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ, °³¹ß°ú Áö¿ø Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ¼º ÀÎÁö¼º¿¡ ´ëÇÑ ÇѰ踦 µå·¯³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÄÚÇǾƳ »ç¹«ÃÑÀåÀÇ ¹ß¾ðÀº ¾²³ª¹Ì·Î ÀÎÇÑ ³²³àÀÇ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â Å« Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ±×·¯³ª ¾²³ª¹Ì ¹ß»ý ÀÌÈÄ ¿©¼º°ú ³²¼º¿¡°Ô ¹ß»ýÇÑ ¸Å¿ì ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº »ç·Ê¸¦ º¼ ¶§, ÀÌ´Â ÀûÀýÇÑ ¹ß¾ðÀ̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Àç³ÀÌ ¹ß»ýÇÑ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ±¸È£¿Í Áö¿øÈ°µ¿Àº ÁßÀå±âÀû Áö¿ª»çȸ Àç°ÇÈ°µ¿À¸·Î ±Í°áµÇ¾îÁ®¾ß Çϸç, ÀÌ´Â Àç³À» ´çÇÑ ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ÇÇÇØ ´ç»çÀÚµéÀÇ »î°ú Áö¿ª»çȸ ±×¸®°í °æÁ¦È°µ¿ÀÇ º¹±Í¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß ÇÔÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ Áý°ú ³²ÆíÀ» ÀÒÀº ¿©¼ºµéÀº °¡Á·À» ºÎ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ä·®°ú Á÷¾÷À» Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¿ä±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áï °ú°ÅÀÇ °¡Àå(bread winner)ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´ø ¿©¼ºµéÀÌ °¡ÀåÀÌ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̸ç, ³ª¾Æ°¡ ÀÌ¹Ì °¡ÀåÀ̾ú´ø ¿©¼ºµéÀÌ ´Ù¼öÀ̱⵵ ÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ Áö¿øÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾îÁ³¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î, Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¾ÆüÁö¿ªÀº ÀÌ¹Ì 80³â´ë ÀÌÈÄ Áö¼ÓµÈ ³»Àü(civil war)À¸·Î ÀÎÇØ °æÁ¦È°µ¿ÀÇ 70%°¡ ¿©¼ºµé¿¡ ÀÇÇØ ¿µÀ§µÇ¾î ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀº ¾²³ª¹Ì ÀçÇØ·Î ÀÎÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀÌ Æı«µÈ Áö¿ª¿¡¼ ±âÁ¸¿¡µµ ºó°ïÇß´ø ¿©¼ºµéÀº °¡Á·ºÎ¾ç Ã¥ÀÓÀÌ ´õ±¸³ª °í°¥µÈ ÀÚ¿øÀ¸·Î ÀÎÇØ ´õ¿í °ï¶õÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ³ª¾Æ°¡ ÀÌµé ¿©¼ºµéÀÇ »ý°èÃ¥ÀÓÀ» º¸ÀåÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿¬È¯°æÀÇ º¹±Í¿Í °æÁ¦È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ º¸ÀåÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¿ä±¸µÊÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦Àû »óȲ¿¡ µ¡ºÙ¿© ¾²³ª¹Ì ÀçÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö¿ªÀÇ ¿©¼º¿¡°Ô °øÅëÀûÀ¸·Î °Þ°Ô µÇ´Â Ưº°ÇÑ Æø·ÂÀÇ ÇüÅ´ ¹Ù·Î ¿©¼º°ú ¿©¾Æ¿¡ ´ëÇÑ (Áý´Ü ¶Ç´Â °³ÀÎ)°°£À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Æø·Â°ú ¼ºÀû ÀνŸŸÅ(Sex Trafficking)ÀÇ Áõ°¡¿´´Ù.
¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼, ¿©¼ºµéÀÇ °¡Á·ºÎ¾ç Ã¥ÀÓÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ¿©¼ºµéÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ°Ô µ·¹úÀ̸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ Á¦°øµÇÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ÀÎÇؼ, ƯÈ÷ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Ãë¾àÇÑ ¿©¼ºµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼ºÀû ÀνŸŸŰ¡ ¼ºÇàµÇ°í ÀÖÀ½ÀÌ º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¾²³ª¹Ì ÀçÇØ·Î ÀÎÇØ ±ØµµÀÇ ½É¸®Àû ºÎ´ã°ú ½ºÆ®·¹½º °¡Á·±¸¼ºµé¿¡ ÀÇÇØ ¿©¼ºµé¿¡°Ô °¡Á¤Æø·ÂÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿©¼ºµé¿¡°Ô µ·À» ¹ú¾î¿À¶ó´Â ¾Ð·ÂÀÌ ½ÉÇØÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀº ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ ±¸Å¸¿Í Æø·ÂÀÌ ±âÁ¸ÀÇ °¡ºÎÀåÀûÀÌ°í ³²³àÂ÷º°ÀûÀÎ °¡Á·°ü°è ÀÇ Æ² ¾È¿¡¼ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀÇ ÇüÅ·Π¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ·¸µí ¿©¼º¿¡°Ô Àü°¡µÇ´Â ºó°ï°ú Æø·ÂÀÇ Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ°í, À̸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿øÈ°µ¿ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿©¼ºÀÇ Âü¿©¸¦ ÀüÁ¦·Î ¿©¼ºµé¿¡°Ô »õ·Î¿î °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ±âȸ¸¦ âÁ¶ÇØ ÁÖ±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÔÀ» ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¿©¼º¿¡°Ô ÀûÀýÇÑ »õ·Î¿î »ê¾÷°ú â¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ Á÷¾÷ÈƷðú ¼öÀÔ¿¬°è â¾÷ÀÇ Áö¿øÈ°µ¿Àº ÀÌ¹Ì Çѱ¹»çȸ¿¡¼´Â ¿©¼ºÀÚÈ°È°µ¿ÀÇ ±Ù°£À¸·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ¾î Çѱ¹ ¿©¼º´ÜüµéÀÇ È°µ¿Àº À̸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦Àû Áö¿øÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Àº ÀÚ¿øÀ» ÇöÀç È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿ÀÌ ÇâÈÄ Çѱ¹ ODA Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î °áÇÕµÇ¾î ³ª°¥ ¶§, ODA Á¤Ã¥ÀÇ ¼º ÁÖ·ùÈ¿Í ¿©¼º´ÜüÀÇ Âü¿©¿Í Çù·ÂÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÃæÁ·µÉ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀº ³ô´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù.
2005.09.28 ¨Ï Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|